Коскинен проснулся. Что это было?
Может быть, ничего. Сон, из которого он бежал прежде, чем стал слишком зловещим, пугающим. Перед сном он выпил снотворное, но его действие, наверное, кончилось. Часы показывали 4. 15. Он лежал в полной темноте и тишине. Если не считать легкого шума вентиляторов. Эти толстенные стены были эффективными звукоизоляторами. И если они пропускали звук, значит он действительно был громким.
Он повернулся на бок и попытался уснуть снова, но сон уже не шел к нему. Все, что сказала ему Вивьена, ее тон, ее состояние, подействовали на него больше, чем он думал.
Я многого не знал. Мое детство прошло в стенах закрытой школы. Я никогда не встречался лицом к лицу с реальностью. Конечно, наши учителя не обманывали нас. Они предупреждали нас, что жизнь трудна, что на свете существует и бедность и невежество, алчность, тирания и ненависть… Но теперь я понимаю, что они сами лишь по детски разбирались в хитросплетениях жизни. Свои политические взгляды они получили готовыми из официальных источников. Они были так загружены работой, что не могли отвлекаться ни на что другое.
Мне следовало выйти в мир вместе с остальными школьными товарищами, и тогда я мог бы многое узнать о реальной жизни. Но я предпочел сразу улететь на Марс. А теперь я вернулся и суровая правда встала передо мной. Не постепенно, чтобы я мог привыкнуть, приспособиться, но внезапно и неизбежно. В огромной дозе. Мне бы хотелось не знать всего этого.
Но где же правда? – тревожно подумал он. – Кто прав? Где выход, если он есть?
Весь день он находился в подавленном состоянии, работая с Вивьеной над прибором. Но работа еще далеко не была завершена. Требовалось еще много времени. У него, казалось, не было иного выбора, кроме как подчиниться Зиггеру. Он лежал в постели и сжимал кулаки, думая:
"Мне слишком часто приходится подчиняться обстоятельствам. Не пора ли действовать самому? "
Но цепь и взрывчатый диск на его шее держали его, как якорь. Может ему со временем удасться сделать что-нибудь такое, что послужит экраном для сигнала подрыва диска. Может быть. Но не скоро. А пока ему придется подчиняться, ждать своего шанса…
Раздался глухой грохот. Пол отозвался резонирующими колебаниями.
Он соскочил с постели. Сердце его едва не выпрыгивало из груди. Может это сирена? Нащупав выключатель, он включил свет и бросился к двери. Разумеется закрыта. Он приложил ухо к двери: крики, топот ног… да, это сирена, воющая где-то в подземелье.
Коскинен включил телефон. Никто не отозвался. Выключены несущественные аппараты, или повреждена центральная сеть? Снова грохот потряс каменные стены.
Нападение? Но кто?
Зиггер! Коскинен покрылся холодным потом. Если Зиггер в отчаянии нажмет кнопку… Невольно он стал срывать с себя цепь. Он бегал по пустой комнате, тщетно пытаясь найти чем перерезать стальную цепь. Ничего.
Он оделся, почистил зубы и стал в ожидании расхаживать по комнате.
Шум увеличивался. Еще взрыв и еще. Но он не слышал голосов людей. Вероятно, битва велась где-то в другом месте. Ему ничего не оставалось, как ждать. Он пытался вспомнить родителей, Эльнора, но он был слишком возбужден, чтобы отключиться от реальности. Идиот, ругал он себя. Если сюда упадет бомба, ты и не узнаешь об этом. Это немного успокоило его.
Еще один взрыв. Огонь мигнул и погас. Вентилятор перестал вращаться.
У него во рту пересохло и он стал искать глоток воды. Дверь открылась. Он повернулся и отшатнулся.
В комнуту вошла Вивьена и закрыла за собой дверь. На ней был плащ, в руке пистолет, а на спине какой-то узел, прикрытый плащом. Глаза ее горели, ноздри раздувались на губах играла жесткая улыбка.
– Вот! – выдохнула она. – Сними это, – она скинула ношу с плеч. Ткань соскользнула с узла и он увидел свой прибор. – Он слишком тяжел для меня.
– Что… что? – Коскинен шагнул к ней.
– Возьми это, идиот! Нам очень повезет, если нам удасться сбежать с ним!
– Что случилось?
– Нападение. Большими силами и с прекрасным вооружением. Судя по сообщениям наблюдателей, это китайцы. Они нанесли удар ракетами с воздуха, что дало им возможность высадить десант. Сейчас они пробиваются через наши последние рубежи обороны. Мы вооружены так, чтобы отразить нападение другой банды или полицейских отрядов, но не таких сильновооруженных сил. Она снова прикрыла прибор тканью. – Тебе нужно изменить внешность.
– Что?
Она схватила его за руку.
– Каждый знает, как ты выглядишь. Но если сбрить бороду, то у тебя есть шанс проскользнуть незамеченным. Быстро! – она протянула ему флакон с аэрозолем.
Через есколько секунд он уже нащупывал свой гладкий подбородок с неожиданным любопытством. Он уже отвык от него. Судя по тому, с какой скоростью у него росла борода, подбородок его будет таким по меньшей мере неделю.
Вивьена продолжала говорить.
– Я могу предположить, как произошло все. Китайцы приблизительно знали, где ты приземлился, и послали в этот район всех своих агентов. Возможно, они узнали Бенеса, в окрестностях все знают людей из Кратера. Они схватили его, – Вивьена вздохнула, вероятно, предположив, каким жутким мучениям подвергся бедняга Бенес. – Они заставили его рассказать все – и о тебе, и о плане укреплений. Несомненно, они потом его убили. После этого они собрали сюда все оружие, которое тайно накапливалось годами. Хотя игра стоила свеч. Китайцы, заимев экран, смогли бы спокойно создавать свой ядерный арсенал и шантажировать нас.
Коскинен пожал плечами.
– Я не могу исключить возможности, что китайцы добьются успеха, сказала Вивьена. – Но я не хочу второй войны. Поэтому я пришла в лабораторию и все наши записи сейчас превратились в пепел.
– Подожди, – вспомнил Коскинен. Он показал на свое горло.
Она рассмеялась своим коротким лающим беззаботным смехом.
– Я об этом подумала. Между моими покоями и покоями Зиггера есть проход. Он думает, что ключ только у него, но я уже давно сделала дубликат. И я знаю, где у него хранится взрывное устройство. Когда он ушел руководить обороной, я выкрала его, – она достала из кармана маленькую плоскую коробочку с кнопкой. – Вот детонатор.
Коскинен протянул руку, но она отстранила его.
– Нет, нельзя. Идем. У нас мало времени, – она открыла дверь и выскользнула в холл. – О, кей, все чисто.
Они прошли через холл. Возле двери лежал часовой застреленный в голову. Он посмотрел на Вивьену. Она кивнула.
– Да. Иначе было не войти.
Они втащили тело в холл и закрыли дверь ключом Вивьены.
– Сжигаешь мосты? – спросил он.
В здании слышались разрывы, выстрелы пулеметный лай.
– Нет, – ответила она. – Они сожжены много лет назад. С того дня, как они убили Джанни. Идем сюда.
Они пересекли подвижную дорожку, которая сейчас не двигалась. Почувствовался свежий воздух. Звуки боя стали слабее. Сердце Коскинена замерло, когда он увидел отряд охранников, направляющийся к ним. Правда они не торопились особенно. Вивьена свернула в боковой коридор, вдоль которого находились двери.
– В основном это кладовые, – сказала она. – Держи руку на тумблере и приготовься включить экран, когда я скажу.
Следующая дверь вивыла их на лестницу, ведущую наверх. Он устал. Дыхание гулко раздавалось между пустых стен. Лямки сильно давили на плечи. Коскинен ощущал острый запах своего пота. Коридор был тускло освещен редкими лампами.
Повернув, они совершенно неожиданно оказались перед бронированной дверью перегораживающей коридор. Возле двери находился пулемет и двое охранников в шлемах и масках, что делало их похожими на инопланетян.
– Стой! – скомандовал один из них. Дуло пулемета направилось на Коскинена.
– Экран! – прошипела Вивьена. Он включил тумблер и тут же оказался в тишине. Вивьена, укрывшись за ним, открыла беглый огонь из автоматического пистолета. Первый охранник упал, а второй продолжал всаживать пулю за пулей в экран. Пули падали у ног Коскинена. Наконец, Вивьена застрелила охранника.
Она подбежала к двери, посмотрела на трупы и махнула ему рукой. Тот выключил экран и подошел к ней. Невыносимо яркая кровь текла по каменному полу. Ему стало плохо.
– Это нужно было? – спросил он Вивьену.
– Они бы не пропустили нас без пропуска. Не жалей этих громил. Они достаточно поубивали в своей жизни, – она включила двигатель. – Нам нужно торопиться. Возможно они успели поднять тревогу.
Дверь медленно повернулась. За ней зияла темнота. Вивьена взяла фонарик у одного из охранников и они пошли по туннелю. Выход из туннеля был замаскирован огромным камнем. Коскинен выглянул из-за камня.
Три огромных самолета кружили в багровом небе. Чуть дальше, над главным входом кружилось еще несколько самолетов. Отсюда они казались всего лишь серебристыми искрами на фоне черного неба. Коскинена оглушили звуки боя – взрывы, пулеметные очереди, разрывы гранат, пистолетные выстрелы… настоящий бой, где используются все виды оружия.
– Китайцы сделали все, чтобы создать впечатление у полиции, что здесь сражаются две банды грабителей, – сказала Вивьена. – Если полицейские попытаются вмешаться, они будут просто перебиты. У них нет достаточного количества оружия, чтобы на равных сражаться с китайцами. Следовательно, сюда будут вызваны части Службы Безопасности и Армии… но это будет позже. Китайцы надеются, что они достигнут своей цели – захватят прибор и тебя, до того, как это случится.
– Куда мы бежим? – спросил он, оглушенный тем, что случилось.
– Идем, – она повела его по еле заметной тропинке. Он шел за ней, спотыкаясь, падая. Его руки были исцарапаны, он сильно ушиб колено, но он был слишком испуган возможностью попасть в плен к китайцам, и поэтому не обращал ни на что внимания. Вскоре они перевалили через жерло кратера и пошли вниз среди развалин старых домов в лабиринт, где жили люди низшего класса.