##### НАЗАД | INDEX | ВПЕРЕД

# ПРЕДИСЛОВИЕ ЧЛЕНА ПОЛИТБЮРО КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ КИТАЯ ДУН БИ-У

Лечение заболевания методом чжэнь-цзю в китайской медицине проводится со времен глубокой древности. Описание этого метода имелось уже в самых старинных классических китайских книгах по медицине. С древности и по наше время как в городах, так и в деревнях везде были и есть врачи, которые широко применяют в практике лечение методом мжэпь-цзю. Лечение некоторых заболеваний без помощи лекарств нередко оказывает такое действие, эффект наступает иногда настолько быстро, что люди изумляются этому, как чуду. Однако лечащие врачи, зная, что чжэнь-цзю излечивает болезни, не могли понять причин хорошего лечебного эффекта этого метода. Свой богатый практический опыт они не передали другим, стремились сохранить его в тайне. С другой стороны, врачи западной медицины, считая метод чжэпь-цзютерапии научно не обоснованным, мало уделяли ему внимания. Поэтому, хотя метод чжэнь-цзютерапии получил в нашей стране большое распространение, его мистический внешний покров полностью не сброшен. Я думаю, что для изучения и объяснения рационального содержания чжэнь-цзю необходимо провести соответствующие научные исследования, используя для этого современные научные методы. Такая исследовательская работа даст научное обоснование чжэнь-цзютерапии и освободит этот метод от мистического внешнего налета. Научное обоснование метода чжэнь-цзю будет содействовать дальнейшему его развитию и распространению, что принесет большую пользу медицине и практике.

В течение нескольких лет я страдал болями и ограничением движений в левом плече. В результате проведенного курса лечения чжэнь-цзю боли в левом плече постепенно исчезли, движения руки при согнутом и разогнутом положении стали свободными. У большинства больных после проведенного лечения чжэиь-цзю наступало улучшение.

В бытность Чжу Лянь заместителем министра здравоохранения народного правительства Северного Китая (Хубэй) она организовала краткосрочные медицинские курсы, на которых обучались врачи народной медицины и акушерки. Одним из предметов, который преподавался на этих курсах, был метод чжэнь-цзютерапии. Немало учащихся овладело этим методом, в настоящее время они работают в деревнях пяти провинций Северного Китая н пользуются большой популярностью среди широких кругов крестьянского населения.

Чжу Лянь, будучи врачом западной медицины[1], на протяжении многих лет использует метод чжэнь-цзютерапии для лечения различных заболеваний. В своей практической работе по применению этого метода она стремится найти правильный научный подход к его использованию и дать этому методу правильное научное обоснование (перестроить метод чжэнь-цзютерапии на научный лад).

Эта попытка Чжу Лянь нашла свое отражение в написанной ею книге «Современная чжэнь-цзюология»[2].

Испытав лечебное действие на себе и наблюдая за успехами в повседневной работе автора, я уверен в том, что настоящая книга принесет большую пользу медицинским работникам. В связи с этим я с большой радостью рекомендую эту книгу для медицинских работников нашей страны.

##### НАЗАД | INDEX | ВПЕРЕД

#### Гипертекстовая структура сайта создана макросом ГИПЕРТЕКСТ-ГЕНЕРАТОР в MS Word.
CopyRight 2003 by eastbook.by.ru

##### Медицина Востока о Законах здоровья

##### Опыт народных целителей Востока и Запада

##### Гаваа Лувсан. Очерки методов восточной рефлексотерапии

##### Структурный восточный гороскоп

##### Карлос Кастанеда и Ричард Бах

##### Библиотека фантастики и приключений

[1] Имеется в виду врач с современным высшим медицинским образованием. — Ред.

[2] В русском переводе имеет название «Руководство по современной чжэнь-цзютерапии». — Ред.